Livres

Finaliste, 21e Prix Trillium - Poésie

Chacun considère tout ce qui touche à sa naissance comme nimbé d’un halo de mystère. Qui, mieux que le poète, peut évoquer, en l’arrachant aux racines les plus profondes de la mémoire, cette douleureuse aurore ? Et la poésie n’offre-t-elle pas à qui la lit de quoi en réactiver la trace ? Ainsi, lectrice, lecteur, médite sur ces mots fossiles jusqu’à leur insuffler en toi une vie nouvelle ! Cette vie nouvelle, Christian Milat en traduit ici l’essentiel à travers une poésie dense, riche, exigeante comme toute tentative de faire émerger du néant les signes d’un passage. Par un remarquable travail sur les sonorités et le rythme, le bref, l’allongé, Douleureuse aurore propose également une sorte d’exploration du langage poétique.